Trampa

from by Pampa Mía Music

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

lyrics

TRAMPA

Si salto aquel tapial,
arrecife de coral,
tal vez sea porque ella
es la trampa más bella.

Surcando como un velero
los mares del mundo entero,
ella es cualquier lugar
en el que yo pueda anclar.

El mundo es sólo esencia
suponiendo su presencia
al fin.

Y cuando se despierta
decidida a abrir la puerta
más que huésped soy rehén
de otro problema pero para bien.

Siempre a mano está el pasado
de tormenta disfrazado,
mientras llueve nos presenta
el fin en cámara lenta.

***Deutsch***

FALLE

Wenn ich über diese Mauer -ein Korallenriff-
springe,
dann liegt es vielleicht daran,
dass sie die schönste Falle ist.

Wie ein Segelboot,
die Meere der ganzen Welt gleitend,
sie ist jeder Ort,
an dem ich ankern kann.

Die Welt wird erst zum Wesentlichen
beim Ahnen ihrer Gegenwart (endlich).

Und wenn sie aufwacht und entschieden hat,
die Tür aufzumachen,
mehr als Gast werde ich zur Geisel
eines neuen Problems, aber zum Guten.

Die Vergangenheit ist immer in Reichweite,
als Gewitter verkleidet.
Während es regnet, präsentiert sie uns
das Ende in Zeitlupe.

credits

from ep, released November 5, 2015

tags

license

all rights reserved

about

Pampa Mía Music Darmstadt, Germany

"Rock argentino hecho en Alemania": suena más raro que lo que es en realidad...

"Argentinische Rockmusik, in Deutschland gemacht" - klingt seltsamer als es eigentlich ist...

"Argentine rock music made in Germany". Sounds weirder than it actually is...
... more

contact / help

Contact Pampa Mía Music

Streaming and
Download help